← Все проекты

Перевод художественной книги в жанре Sci-Fi с русского на английский язык

Категория: Тексты и переводы Бюджет: 243,000.00 ₽ Срок: 65 дн.

Описание задачи:

В связи с расширением бизнеса и запуском нового направления мы открываем тендер на проект: 'Перевод художественной книги в жанре Sci-Fi с русского на английский язык'. Работа будет вестись удаленно в тесном контакте с нашей технической командой. Необходимо выполнить полный цикл работ: от анализа требований до развертывания решения на сервере. В процессе разработки потребуется сфокусироваться на следующих аспектах: художественный перевод книги, переводчик на английский язык, перевод фантастики книга, литературный переводчик. Также ожидается подготовка понятной документации для пользователей и разработчиков. Исполнитель должен обладать отличными навыками самоорганизации. Требуется портфолио с похожими кейсами, глубокое понимание современных инструментов разработки/дизайна и готовность пройти небольшое собеседование в чате перед началом сотрудничества. Мы предлагаем бюджет 243000 руб. и планируем завершить все работы за 65 дней. Оплата будет производиться поэтапно через безопасные сделки FL-Core. Будем рады сотрудничать с грамотным специалистом на постоянной основе после завершения этого проекта.
Требуемые навыки: Перевод, Английский язык, Художественный перевод, Книги, Редактура | Заказчик: @digital_agency_lead