Перевод юридических договоров и соглашений с немецкого на русский язык с нотариальным заверением (Обновлено)

В связи с расширением бизнеса и запуском нового направления мы открываем тендер на проект: 'Перевод юридических договоров и соглашений с немецкого на русский язык с нотариальным заверением (Обновлено)'. Работа будет вестись удаленно в тесном контакте с нашей технической командой. Необходимо выполнить полный цикл работ: от анализа требований до развертывания решения на сервере. В процессе разработки потребуется сфокусироваться на следующих аспектах: юридический перевод документов, переводчик с немецкого договоры, нотариальный перевод контракта, перевод законов соглашений. Также ожидается подготовка понятной документации для пользователей и разработчиков. Исполнитель должен обладать отличными навыками самоорганизации. Требуется портфолио с похожими кейсами, глубокое понимание современных инструментов разработки/дизайна и готовность пройти небольшое собеседование в чате перед началом сотрудничества. Бюджет проекта зафиксирован на уровне 90000 рублей. Сроки выполнения составляют 11 дней с момента депонирования бюджета на безопасной сделке FL-Core. Все споры, в случае их возникновения, решаются через арбитраж платформы. Пожалуйста, при отклике указывайте свою ставку и реальный срок.